velikost písma malá střední velká
Kulturní kaleidoskop
rozhovorMartin Písařík se přenesl do New Yorku
Autor: Redakce
Herec Martin Písařík namluvil audikonihu Bohové Gothamu, historickou detektivku z New Yorku z 19. století, při které se budete bát.
Příběh
V tom horkém srpnu 1845 se začaly dít strašné věci. Vyplašená desetiletá dívenka uprchla z nevěstince celá potřísněná krví, která není její. A v odlehlém koutu Manhattanu je objeven masový hrob plný znetvořených dětských těl.... případu s eujme detektiv Wilde...
Martin Písařík: "Doba byla zkažená jako dnes..."
Martine, jak se vám zamlouvala postava detektiva Timothyho Wildea?
Timothy je člověk, který nestojí o hrdinství. To je mi sympatické. Osud a jeho bratr rozhodli za něj a on si ani nevšiml, kdy se stal tím, kým měl být: prvním detektivem. Je chytrý, dobrý pororovatel a statečnost je pro něj nutnost, nikoli snaha se vyznamenat. Společný máme odmítavý postoj k násilí.
Jak se vám líbila doba a prostředí, v němž se příběh odehrává?
Doba byla stejně naivní a zkažená jako dnes a kdykoliv předtím. V podstatě se lidé příliš nemění. Ale všechno bylo nové, něco začínalo... Líbila by se mi, ale musel bych být aspoň rodilý Newyorčan, nebo tak odhodlaný jako Timothy. Dnes máme elektroniku, mobily a stejně spolu neumíme komunikovat.
Liší se způsob, jakým jste četl historickou detektivku odehrávající se v Americe poloviny 19. století od toho, jak byste třeba četl detektivku současnou?
Byla to má první zkušenost se čtením audioknihy, takže nemůžu říct. Ale historická látka určitě vyžaduje působivější líčení reálií a atmosféry, která je nám neznámá. V současné detektivce bych se asi víc soustředil na samotná fakta. Ale díky autorce a jejímu barvitému popisu, mám pocit, že jsem v té době v New Yorku byl.
Čím se z vašeho pohledu interpretace audioknihy nejvíc liší od herecké práce v divadle, ve filmu nebo v dabingu?
Je to samostatná herecká disciplína, kdy kromě jasné představy, orientace v příběhu, koncentrace a svého hlasu nemá herec nic, čím by působil na posluchače. Žádná gesta, kostým, vizuální charisma, partnera atd. V dabingu zase herec ztvárňuje svůj výkon podle předlohy. Tady je naopak on tím, kdo knize dá hlas i tvář. Při tom mu samozřejmě pomáhá režisér a mistr zvuku.
INFO:
Chcete si audioknihu Bohové Gothamu poslechnout i vy? Stáhněte si ji za poplatek na www.audiolibrix.com. Anebo počkejte, protože audioknihu můžete vyhrát v on line soutěži - v týdnu od 16. března!
ivavo, foto: 2media